返回顶部
位置:首页 > 网站杂项 > 新闻动态>33个短片浓缩“一带那英学历一路”建设图景
33个短片浓缩“一带那英学历一路”建设图景

发布时间:2019-07-31

来源:http://www.p565.com/

9Af736分类目录

  云南教育出版社“出海”方式升级9Af736分类目录

  事实上,不仅在国际舞台,国内有实力的出版社频频“出海”,在“一带一路”跨文化传播中,地方出版社也在纷纷尝试“出海”方式的升级。云南教育出版社社长胡平认为,“作为文化企业,我们要承担好文化走出去的历史使命和责任,让南亚、东南亚国家,不论是领导层还是一般民众都能更多地了解澜湄合作以及‘一带一路’的相关政策,我们亲诚惠容、共同发展!”9Af736分类目录

  隶属于云南出版集团的云南教育出版社在2016年中国—泰国书展、影视推介暨中泰出版影视论坛上宣布成立曼谷办事处(分社)。时任云南省副省长的高峰说,曼谷分社的成立是云南出版企业走出去很好的探索,在南亚、东南亚地区开设了一扇宣传的窗口。合作出版不仅是出版国际化的一个优势,也是“十三五”期间中国(云南)出版走出去的主要方式和路径。2017年8月,在第24届北京国际图书博览会期间,云南教育出版社与泰国阳光出版集团联合发布了《共饮一江水——澜湄合作简明知识读本》《藤椅爷爷讲云南民族故事》泰文版的样书。2018年3月29日至4月8日,泰国第46届国家书展暨第16届国际书展在曼谷诗丽吉国际会议中心举办,这是泰国国内规模较大的书展之一,泰王国玛哈扎克里·诗琳通公主出席了开幕典礼并致辞。为了搭建两国文化的交流之桥,作为此次书展受邀嘉宾之一的云南教育出版社向诗琳通公主赠送了云南教育出版社策划出版的主题出版物。2019年3月“澜湄周”期间,泰国阳光出版集团总裁表示,二者的合作已达3年,很多主题出版图书在泰国市场上取得了较好的反响。双方不仅在共同策划选题、共同拥有版权、共同推广销售等方面开展深度交流与融合,也在挖掘澜湄国家民众对中国传媒产品的需求,不断扩大与澜湄国家传媒产品的贸易规模。9Af736分类目录

  作为引领澜湄合作主题出版物走出去重要力量的云南教育出版社,在成立海外分社这一步上则走得更远。9Af736分类目录

  在“一带一路”跨文化传播中,云南教育出版社不断开拓与澜湄其他五国的贸易合作伙伴关系,仅2018年,向相关国家累计输出版权近30种,输出语种达3种。今后还将根据外方调研市场的结果,双方共同策划一系列中国主题的图书,并进入外方当地主流渠道。与通常的走出去方式不一样,这种模式更有利于发挥中方选题策划优势和外方的渠道运营优势,激发有效需求,降低市场风险,进一步做实、做优海外传播。另外,在“出海”欧美市场领域,2019年年初,云南教育出版社和英国伦敦ISCI出版公司签订了版权输出意向协议,双方关于版权输出的合作还在进一步洽谈中。9Af736分类目录

  与其说成立海外分社是版权贸易的一种变革,不如说是新时代主题出版“出海”方式的升级,这将进一步推动我国文化真正地走出去。过去的合作方式通常是图书出版以后再寻求与对方的合作,而成立海外分社,可以最大化地实现内容、资源、技术的优化配置,外部力量也会加入进来,进一步借鉴学习国外的成功经验,深挖更适合双方市场的读物,从而使国内外出版社都可以获得相应收益。9Af736分类目录

  以新作为奋力续写主题出版新篇章9Af736分类目录

  党的十九大报告提出,“推进国际传播能力建设,讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国,提高国家文化软实力。”新时代主题出版更要承担起相应的责任,扎根当地,发挥特色,做好外宣,不仅要走出去,还要真正地“走进去”。9Af736分类目录

  伴随着“一带一路”倡议的推进,关于澜湄合作的主题出版应运而生,位于祖国西南的云南教育出版社大有可为,他们积极地利用地缘优势和出版资源为新时代主题出版走出去献策献力。但是,回顾近年来的成绩,不难看出还是有一些痛点存在,譬如其项目在出版资金的帮扶、编译人才队伍的建设、版权贸易、海外数字出版以及整体发展规划等方面都还需要改进和加强。9Af736分类目录

  未来,云南教育出版社仍将继续在主题出版方面发力,建立主动作为的长效发展机制,实现社会效益和经济效益双丰收,积极融入到“一带一路”倡议中来,让世界了解中国,让中国积极地回应世界。同时,云南教育出版社还会一如既往地推出一系列构建澜湄国家命运共同体的主题出版物,再次助力澜湄国家从“共饮一江水”到“命运紧相连”的华丽升级,以新作为、新成绩迎接新中国成立70周年。